Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Продължаваме с пряко включване.
Greek[el]
Επιστρέφουμε στη ζωντανή σύνδεση.
English[en]
We're going back to a live picture now.'
Spanish[es]
Ahora retomaremos imágenes en vivo.
Estonian[et]
Me lülitume tagasi otsepilti.
Persian[fa]
گزارش مستقيم از محل.
Finnish[fi]
Suora lähetys jatkuu.
French[fr]
Nous renvoyons les images maintenant.
Hebrew[he]
אנחנו עוברים לתמונה חיה כעת.
Hungarian[hu]
Visszakapcsolunk az élő közvetítésre.
Italian[it]
Ora torniamo in diretta.
Macedonian[mk]
Се враќаме во живо!
Portuguese[pt]
Vamos em directo para um dos locais.
Romanian[ro]
O să intrăm acum cu imagini live.'
Slovak[sk]
A teraz vysielanie naživo.
Turkish[tr]
Canlı yayına dönüyoruz.
Chinese[zh]
" 到处 都 火光冲天 我们 现在 回到 现场 "