Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
جميعنا، يوميا، نحتاج فقط ثمانية أكواب من هذا، لأننا بشر.
Bulgarian[bg]
Всеки от нас, всеки ден, се нуждае от осем чаши от това, защото ние сме хора.
Czech[cs]
Každý potřebujeme denně 8 sklenic tohoto, protože jsme lidé.
German[de]
Jeder von uns braucht jeden Tag acht Gläser Wasser, denn wir sind Menschen.
Greek[el]
Ο καθένας από μας, κάθε μέρα, χρειάζεται μόνο οκτώ ποτήρια από αυτό, επειδή είμαστε άνθρωποι.
English[en]
Each of us, every day, need just eight glasses of this, because we're human.
Spanish[es]
Diariamente, cada uno de nosotros necesita solo 8 vasos de esto, porque somos humanos.
Persian[fa]
هر یک از ما، هر روز، نیاز به هشت لیوان آب داریم، چونکه ما انسانیم. هر یک از ما، هر روز، نیاز به هشت لیوان آب داریم، چونکه ما انسانیم. هر یک از ما، هر روز، نیاز به هشت لیوان آب داریم، چونکه ما انسانیم.
French[fr]
Chacun de nous, tous les jours, avons besoin de huit verres comme celui-ci, parce que nous sommes humains.
Hebrew[he]
כל אחד מאיתנו, כל יום, זקוק רק לשמונה כוסות של זה, משום שאו אנושיים.
Italian[it]
Ciascuno di noi, ogni giorno, ha bisogno di otto bicchieri d'acqua, perché siamo umani.
Japanese[ja]
私たちは皆 毎日 グラス八杯の水が要ります 人間だからです
Korean[ko]
우리 각각은, 매일 이것의 8 잔이 필요합니다 왜냐면 우리는 인간이기 때문입니다
Dutch[nl]
Elk van ons heeft elke dag 8 glazen hiervan nodig, omdat we mensen zijn.
Polish[pl]
Codziennie każdy z nas potrzebuje zaledwie 8 szklanek tego płynu, ponieważ jesteśmy ludźmi.
Portuguese[pt]
Cada um de nós, diariamente, precisa de oito copos dela, porque somos humanos.
Romanian[ro]
Fiecare din noi, în fiecare zi, avem nevoie de opt pahare de apă, pentru că suntem oameni.
Russian[ru]
Каждому из нас, каждый день, нужно всего восемь стаканов вот этого, потому что мы люди.
Serbian[sr]
Сваком од нас је свакодневно потребно само осам чаша воде, јер смо људи.
Thai[th]
เราทุกคน ทุกวัน ต้องการแค่น้ําวันละแปดแก้ว เพราะว่าเราเป็นมนุษย์
Turkish[tr]
Hepimiz her gün bundan sadece 8 bardak içmeliyiz, çünkü insanız.
Ukrainian[uk]
Кожен з нас, щодня, потребує лише вісім склянок цього, тому що ми - люди.
Vietnamese[vi]
Mỗi người chúng ta, mỗi ngày, chỉ cần 8 cốc thứ này, vì chúng ta là con người.
Chinese[zh]
我们每个人每天 只需要八杯水 因为我们是人类