Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Děkuji, že jste přišel, ctihodnosti.
German[de]
Danke, dass Sie gekommen sind, Euer Ehren.
Greek[el]
Σας ευχαριστώ που ήρθατε, εντιμότατε.
English[en]
Thank you for coming in, your honor.
Spanish[es]
Gracias por venir, Su Señoría.
Finnish[fi]
Kiitos, että tulitte tuomari.
French[fr]
Merci d'être venu, votre Honneur.
Hebrew[he]
תודה שבאת, כבודו.
Italian[it]
Grazie per essere venuto, Vostro Onore.
Dutch[nl]
Dank U voor uw komst, en jouw eerbetoon.
Portuguese[pt]
Obrigado por ter vindo, Sr. juiz.
Romanian[ro]
Mulțumesc că ai venit în, onoarea ta.
Russian[ru]
Спасибо, что пришли, ваша честь.
Serbian[sr]
Hvala na dolasku, časni sudijo.
Swedish[sv]
Tack för att ni kom.