Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продуктово проучване и разработване в сферата на системите за енергийно управление,а именно мотори, генератори, електронни схеми и контролни панели, за наблюдение и контролиране предоставянето на енергия в пропорция, пожелана от потребителите, и за зареждане на батерии, като се използва ресурс от възобновяема енергия, а именно електрическа, вятърна, соларна или хидрогенна енергия
Czech[cs]
Výzkum a vývoj produktů v oblasti systémů řízení energií, jmenovitě motory, generátory, elektronické obvody a ovládací panely, pro monitorování a řízení poskytování pohonné energie v závislosti na požadavcích uživatelů a pro nabíjení baterií, využívání obnovitelných zdrojů energie, jmenovitě elektrické, větrné, solární nebo vodní energie
Danish[da]
Produktanalyse og -udvikling inden for energistyringssystemer, nemlig motorer, generatorer, eleektroniske kredsløb og styretavler til overvågning og styring af forsyning af fremdriftsenergi proportienelt med brugernes behov og til opladning af et batteri ved anvendelse af en vedvarende energikilde, nemlig elkraft, vindkraft, solenergi eller brintenergi
German[de]
Warenforschung und -entwicklung im Bereich Energiemanagementsysteme, nämlich Motoren, Generatoren, elektronische Schaltungen und Schalttafeln zur Überwachung und Steuerung der Versorgung mit Antriebsenergie im richtigen Verhältnis zum Verbraucherbedarf und zum Laden von Batterien unter Nutzung erneuerbarer Energiequellen, nämlich Elektro-, Wind-, Sonnenenergie oder Wasserkraft
Greek[el]
Έρευνα και ανάπτυξη προϊόντος στον τομέα των συστημάτων διαχείρισης ενέργειας, συγκεκριμένα, κινητήρες, γεννήτριες, ηλεκτρονικά κυκλώματα και πίνακες ελέγχου, για την παρακολούθηση και τον έλεγχο της παροχής ενέργειας πρόωσης που αντιστοιχούν σε απαιτήσεις χρηστών και για την φόρτιση μπαταρίας, μέσω χρήσης πηγής ανανεώσιμης ενέργειας, συγκεκριμένα, ενέργειας ηλεκτρικής, αιολικής, ηλιακής ή υδρογόνου
English[en]
Product research and development in the field of energy management systems namely, motors, generators, electronic circuitry and the control panels, for monitoring and controlling the providing of propulsion energy proportional to user demand and for charging a battery, utilizing a source of renewable energy namely, electric, wind, solar or hydrogen power
Spanish[es]
Investigación y desarrollo de productos en el ámbito de los sistemas de gestión energética, en concreto, motores, generadores, circuitos electrónicos y paneles de control para el control de la facilitación de energía de propulsión proporcional a las peticiones del usuario y para cargar baterías, utilizando una fuente de energías renovables, en concreto, potencia eléctrica, eólica, solar o hidrógeno
Estonian[et]
Tooteuuringud ja -arendus energiajuhtimissüsteemide valdkonnas, nimelt mootorid, generaatorid, elektrooniline vooluahel ja juhtpaneelid, jälgimaks ja juhtimaks varustamist edasilükkeenergiaga, mis on proportsionaalne kasutaja vajadustega, ning aku laadimiseks, taastuvenergiaallika kasutamine, nimelt elektri-, tuule-, päikese- ja hüdroenergia
Finnish[fi]
Tuotetutkimus ja -kehitys energianhallintajärjestelmien, nimittäin uusiutuvaa energialähdettä, nimittäin sähkö-, tuuli-, aurinko- tai vesivoimaa käyttävien moottorien, generaattorien, elektroniikkapiirien ja ohjaustaulujen alalla käyttöenergian tarjonnan valvontaan ja hallintaan suhteessa käyttäjien tarpeisiin sekä akun lataamiseen
French[fr]
Recherche et développement de produits dans le domaine des systèmes de gestion de l'énergie à savoir, moteurs, générateurs, circuits électroniques et tableaux de commande, pour la surveillance et le contrôle de la fourniture d'énergie de propulsion proportionnelle à la demande de l'utilisateur et pour la charge de batteries, utilisant une source d'énergie renouvelable à savoir, l'énergie électrique, éolienne, solaire ou hydrogénique
Hungarian[hu]
Termékkutatás és -fejlesztés az energetikai rendszerek, nevezetesen motorok, generátorok, elektronikus áramkör és vezérlőtáblák területén, felhasználói igényeknek megfelelő hajtóenergia biztosításának figyelésére és vezérlésére valamint akkumulátor töltésére, amely megújuló energiaforrást, nevezetesen elektromos, szél-, nap- vagy hidrogénből fejlesztett energiát használ
Italian[it]
Ricerca e sviluppo di prodotti nei settori di sistemi per la gestione energetica, ovvero motori, generatori, circuiti elettronici e quadri di comando, per sorveglianza e controllo della fornitura d'energia di propulsione, in base alla richiesta dell'utente e per caricamento di batterie, facenti uso di una fonte di energia rinnovabile, ovvero energia elettrica, eolica, solare o a idrogeno
Lithuanian[lt]
Gaminių mokslo tyrimai ir taikomoji veikla, teikiami energijos vartojimo reguliavimo sistemų, būtent variklių, generatorių, elektroninių grandynų ir valdymo skydų, skirtų varomosios energijos tiekimui pagal vartotojo poreikį stebėti ir valdyti bei akumuliatoriui krauti naudojant atsinaujinančios energijos šaltinį, būtent elektros, vėjo, saulės ar vandenilio energiją, srityje
Latvian[lv]
Produktu izpēte un izstrāde enerģijas pārvaldes sistēmu jomā, proti, motori, ģeneratori, elektroniskās shēmas un kontrolpaneļi dzinējspēka enerģijas nodrošināšanas uzraudzībai un kontrolēšanai proporcionāli lietotāja prasībām un baterijas uzlādēšanai, izmantojot atjaunojamās enerģijas avotu, proti, elektrības, vēja, saules un ūdeņraža enerģiju
Maltese[mt]
Riċerka u żvilupp tal-prodott fil-qasam ta' sistemi ta' ġestjoni tal-enerġija jiġifieri, muturi, ġeneraturi, ċirkuwiti elettroniċi u l-pannelli ta' kontroll, għall-monitoraġġ u l-kontroll tal-provvista ta' enerġija ta' propulsjoni proporzjonalment mad-domandi tal-utenti u għall-iċċarġjar ta' batterija, l-użu ta' sors ta' enerġija li tiġġedded jiġifieri, enerġija elettrika, tar-riħ, solari jew tal-idroġenu
Dutch[nl]
Productonderzoek en -ontwikkeling op het gebied van energiebeheersystemen, te weten motoren, generatoren, elektronische schakelingen en besturingspanelen voor het bewaken en controleren van de voortstuwingsenergie proportioneel aan de vraag van de gebruikers en voor het laden van een accu, middels gebruikmaking van een bron van duurzame energie, te weten elektrische stroom, stroom uit wind, zon of waterstof
Polish[pl]
Badanie i tworzenie produktów w dziedzinie systemów zarządzania energią, mianowicie silników elektrycznych, prądnic, obwodów elektronicznych i paneli sterowania, służących do monitorowania i kontroli dostarczania energii, proporcjonalnie do zapotrzebowania użytkowników oraz służące do ładowania akumulatorków, przy wykorzystaniu źródeł energii odnawialnej, mianowicie energii elektrycznej, wiatru, słonecznej lub wodoru
Portuguese[pt]
Pesquisa e desenvolvimento de produtos no domínio dos sistemas de gestão de energia nomeadamente, motores, geradores, circuitos electrónicos e painel de controlo, para monitorização e controlo do fornecimentos de energia de impulsão proporcional às necessidades do utilizador e para carregar baterias, utilizando uma fonte de energia renovável nomeadamente, energia eléctrica, eólica, solar ou de à base de hidrogénio
Romanian[ro]
Cercetare şi fabricare de produse în domeniul sistemelor de gestionare a energiei, respectiv motoare, generatoare, circuite electronice şi panouri de comandă, pentru controlul şi comanda cantităţilor de energie de propulsie în funcţie de necesităţile utilizatorului şi pentru alimentarea bateriilor, cu utilizarea unei surse regenerabile de energie, respectiv electrică, eoliană, solară sau din hidrogen
Slovak[sk]
Výskum a vývoj produktov v oblasti systémov na riadenie energie, menovite motorov, generátorov, elektronických obvodov a ovládacích panelov, určených na monitorovanie a kontrolu poskytovania pohonnej energie podľa požiadaviek užívateľa a na nabíjanie batérií, využívajúcich zdroj obnoviteľnej energie, menovite elektrickú, veternú, solárnu alebo vodíkovú energiu
Slovenian[sl]
Raziskovanje in razvoj izdelkov na področju sistemov za upravljanje energije, in sicer motorjev, generatorjev, elektronskih veznih in nadzornih plošč za nadzorovanje in kontroliranje oskrbe s pogonsko energijo proporcionalno zahtevam uporabnika ter za polnjenje akumulatorjev z uporabo vira obnovljive energije, in sicer električne, vetrne, sončne ali vodne energije
Swedish[sv]
Produktforskning och utveckling inom området energiledningssystem, nämligen motorer, generatorer, elektroniska kretsar och kontrollpaneler, för övervakning och kontroll av leverans av framdrivningsenergi proportionellt mot användarefterfrågan och för laddning av batterier med användning av en förnyelsebar energikälla, nämligen el-, vind-, sol- eller vattenenergi