Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
При преструктурирането на мисията подборът на персонала като цяло се подобри, главно чрез запазване на висок таван за наетия персонал.
Czech[cs]
Celkové personální vybavení se v restrukturalizované misi zlepšilo, hlavně díky zachování vysokého stropu smluvních pracovníků.
Greek[el]
Βάσει της αναδιαρθρωμένης αποστολής, έχει βελτιωθεί η συνολική στελέχωση, σε μεγάλο βαθμό με τη διατήρηση ανώτατου ορίου συμβασιούχων.
English[en]
Under the restructured Mission, the overall staffing has improved, largely by preserving a high ceiling of contracted staff.
Spanish[es]
Con la reestructuración de la misión, la dotación de personal ha mejorado en general, manteniendo en gran medida un elevado máximo de personal contratado.
Finnish[fi]
Operaation rakenneuudistuksen jälkeen sen henkilöstötilanne on yleisesti ottaen parantunut, pääasiassa koska henkilökunnan enimmäismäärä on säilytetty korkeana.
French[fr]
Dans le cadre de la restructuration de la mission, les ressources globales en personnel ont été renforcées, en grande partie grâce au maintien d ’ un plafond élevé d ’ agents contractuels.
Hungarian[hu]
Az átalakított misszió keretében javult a személyzeti létszám, nagyrészt azáltal, hogy megőrizték a szerződéses alkalmazottakra vonatkozó magas felső határt.
Lithuanian[lt]
Restruktūrizavus misiją bendras aprūpinimas darbuotojais pagerėjo, daugiausia dėl aukštos viršutinės sutartinių darbuotojų skaičiaus ribos.
Maltese[mt]
Bil-Missjoni kif ristrutturata, l-għadd ġenerali tal-persunal tjieb, l-aktar billi nżamm livell massimu għoli ta ’ persunal bil-kuntratt.
Dutch[nl]
Na de herstructurering van de missie is de personeelsbezetting over het algemeen beter geworden, hoofdzakelijk omdat het hoge maximale aantal arbeidscontractanten werd behouden.
Polish[pl]
W ramach zrestrukturyzowanej misji ogólna sytuacja uległa poprawie pod względem kadrowym, głównie dzięki zachowaniu wysokiej górnej granicy liczby personelu kontraktowego.
Portuguese[pt]
No âmbito da missão reestruturada, os efetivos melhoraram, em grande parte, por se ter preservado um elevado número de pessoal contratado.
Slovak[sk]
Po reštrukturalizácii sa celková štruktúra ľudských zdrojov v rámci misie zlepšila, najmä vzhľadom na zachovanie vysokého stropu zmluvných zamestnancov.
Swedish[sv]
Efter omstruktureringen av uppdraget har det allmänna personalläget förbättrats, till stor del genom att ett högt tak för antalet kontraktsanställda bevaras.