Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
ሁላችንም ክብርንና ከፍተኛ ግምትን ከሰው እንፈልጋለን።
Bulgarian[bg]
Всички ние желаем да бъдем уважавани и почитани.
Bislama[bi]
Yumi evriwan i wantem se oli respektem yumi mo oli luk gud long yumi.
Cebuano[ceb]
Kitang tanan gusto nga irespeto ug tahuron.
Czech[cs]
Všichni chceme být respektovaní a vážení.
Danish[da]
Vi ønsker alle at blive respekteret og påskønnet.
German[de]
Wir alle möchten respektiert und geschätzt werden.
Greek[el]
Όλοι θέλουμε να μας σέβονται και να μας εκτιμούν.
English[en]
We all want to be respected and esteemed.
Estonian[et]
Me kõik tahame, et meid austataks ja hinnataks.
Finnish[fi]
Me kaikki haluamme, että meitä kunnioitetaan ja arvostetaan.
Fijian[fj]
Eda gadreva taucoko meda dokai ka qoroi.
French[fr]
Nous voulons tous être respectés et estimés.
Gilbertese[gil]
Ti bane ni kan karineaki, ao ni kakannatoaki.
Fiji Hindi[hif]
Hum sab chahate hai ki koi hamari izzat aur aadar karein.
Hmong[hmn]
Peb sawv daws xav kom lwm tus saib taus thiab qhuas peb.
Croatian[hr]
Svi mi želimo biti poštovani i cijenjeni.
Haitian[ht]
Nou tout vle pou yo respekte nou, estime nou, ak admire nou.
Hungarian[hu]
Mindannyian tiszteletre és elismerésre vágyunk.
Indonesian[id]
Kita semua ingin dihormati dan dihargai.
Icelandic[is]
Allir viljum við njóta virðingar og álits.
Italian[it]
Tutti desideriamo essere rispettati e stimati.
Japanese[ja]
人は皆,尊敬され,重んじられたいと思っています。
Korean[ko]
우리는 모두 존경과 존중을 받고 싶어 합니다.
Kosraean[kos]
Kuht nuh kwewa luhngse eis suhnakihnyuck ac ahkfuhlwactyeyuck.
Lao[lo]
ເຮົາ ທຸກ ຄົນ ຢາກ ໄດ້ ຮັ ບ ຄວາມ ນັບ ຖື ແລະ ຄໍາ ຍ້ອງ ຍໍ.
Lithuanian[lt]
Visi norime būti gerbiami ir vertinami.
Latvian[lv]
Mēs visi vēlamies būt cienīti un novērtēti.
Malagasy[mg]
Samy te ho omen-kaja sy omem-boninahitra daholo isika rehetra.
Mongolian[mn]
Бид бүгд бусдаар хүндлүүлж, тэдний хайрыг хүлээхийг хүсдэг шүү дээ.
Norwegian[nb]
Vi ønsker alle å bli respektert og verdsatt.
Dutch[nl]
We willen allemaal gerespecteerd en gewaardeerd worden.
Palauan[pau]
Ng soad a rechad a bo longull e loumera er kid.
Polish[pl]
Wszyscy chcemy być szanowani i poważani.
Portuguese[pt]
Todos nós queremos ser respeitados e estimados.
Romanian[ro]
Cu toţii dorim să fim respectaţi şi stimaţi.
Russian[ru]
Нам всем нравится уважение и почет.
Slovak[sk]
Všetci chceme byť rešpektovaní a vážení.
Samoan[sm]
Tatou te mananao uma ina ia faaaloalogiaina i tatou, ma faamamaluina.
Serbian[sr]
Сви желимо да будемо поштовани и уважавани.
Swedish[sv]
Vi vill alla bli respekterade och uppskattade.
Swahili[sw]
Sisi sote tunataka kuheshimika, na kuthaminiwa,.
Tagalog[tl]
Gusto nating lahat na respetuhin at igalang tayo.
Tongan[to]
‘Oku tau fie maʻu kotoa pē ke fakaʻapaʻapaʻi mo fakamahuʻingaʻi kitautolu.
Turkish[tr]
Hepimiz bize saygı duyulmasını ve itibar edilmesini isteriz.
Tahitian[ty]
E hinaaro tatou paatoa ia faaturahia tatou, ia haafaufaahia.
Ukrainian[uk]
Усі ми хочемо, щоб нас поважали і цінували.
Vietnamese[vi]
Chúng ta đều muốn được tôn trọng và quý trọng.