Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد ظلت اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية، اللتان تعملان مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة والمجلس الدولي للاتحادات العلمية، تقودان النظام العالمي لمراقبة المحيطات.
English[en]
IOC and WMO, working with UNEP and ICSU, have been leading the Global Ocean Observing System (GOOS).
Spanish[es]
La OCI y la OMM, conjuntamente con el PNUMA y el CIUC, han venido realizando una labor de vanguardia en el marco del Sistema Mundial de Observación de los Océanos (SMOO).
French[fr]
La COI et l’OMM, en collaboration avec le PNUE et le Conseil international des unions scientifiques (CIUS), dirigent le Système mondial d’observation de l’océan (GOOS).
Russian[ru]
МОК и ВМО, работая вместе с ЮНЕП и МСНС, играют ведущую роль в функционировании Глобальной системы наблюдений за океаном (ГСНО).
Chinese[zh]
海洋学委员会和气象组织与环境规划署和国际科学联合会理事会合作,领导进行全球海洋观测系统(海观系统)的运作。