Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изтичай и запали хубав огън.
Bosnian[bs]
Utrči i zapali nam finu, toplu vatru.
Czech[cs]
Běž a udělej nám pěkný horký ohýnek.
German[de]
Geh rein und mach ein Feuer.
Greek[el]
Τρέχα να μας ανάψεις μια ζεστή φωτιά.
English[en]
Run in and build us a nice, hot fire.
Spanish[es]
Corre y haznos un buen fuego.
French[fr]
Va vite nous allumer un bon feu.
Hebrew[he]
רוץ ותכין לנו איזה מדורה יפה.
Hungarian[hu]
Rakj nekünk jó meleg tüzet!
Macedonian[mk]
Оди и запали ни убав топол оган.
Portuguese[pt]
Corra e acenda a lareira para nós.
Romanian[ro]
Dă fuga înăuntru şi fă-ne un foc!
Serbian[sr]
Утрчи и запали нам фину, топлу ватру.