Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لقد وجدتها منذ أسبوعين في ( أنجيل آرك
Bosnian[bs]
Pronašao sam je prije tri tjedna u AngelArcu.
Czech[cs]
Našel jsem ji před třemi týdny v AngelArcu.
Danish[da]
Jeg fandt hende for tre uger siden i Angel Arc.
German[de]
Ich habe sie vor drei Wochen in Angel Arc gefunden.
English[en]
I found her three weeks ago in AngelArc.
Estonian[et]
Ma leidsin ta kolm nädalat tagasi Angel Arcist.
French[fr]
Je l'ai trouvée il y a 3 semaines à AngelArc.
Hebrew[he]
מצאתי אותה לפני שלושה שבועות באנג'ל-ארק.
Croatian[hr]
Pronašao sam je prije tri tjedna u AngelArcu.
Hungarian[hu]
Három hete találtam rá az Angyalövben.
Italian[it]
L'ho trovata 3 settimane fa ad Angel Arc.
Dutch[nl]
Ik vond haar drie weken terug in AngelArc.
Polish[pl]
Znalazłem ją trzy tygodnie temu w Angel Arc.
Portuguese[pt]
Encontrei-a há três semanas em Arco Anjo.
Romanian[ro]
Am găsit-o acum trei săptămâni în AngelArc.
Russian[ru]
Нашел её три недели назад в Гряде Ангелов.
Serbian[sr]
Pronašao sam je prije tri tjedna u AngelArcu.
Turkish[tr]
Onu üç hafta önce Melek Yayı'nda buldum.