Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
28 EEE)«, i Accord EEE, Olivier Jacot-Guillarmod (udgiver), Zürich 1992, s. 179, på s. 188, hvor det gøres gældende, at sådanne regler hverken indebærer en direkte eller indirekte forskelsbehandling.
German[de]
28 EEE), in: Olivier Jacot-Guillarmod (Hrsg.), Accord EEE, Zürich 1992, S. 179, 188, dem zufolge solche Regeln weder unmittelbar noch mittelbar diskriminierten.
English[en]
28 EEE)', in: Olivier Jacot-Guillarmod (ed.), Accord EEE, Zürich 1992, p. 179, at p. 188, according to which such rules do not discriminate either directly or indirectly.
Finnish[fi]
28 EEE), Olivier Jacot-Guillarmod (toim.), Accord EEE, Zürich 1992, s. 179, 188, jonka mukaan kyseiset säännökset eivät olleet suoraan tai välillisesti syrjiviä.
French[fr]
Olivier Jacot-Guillarmod, Zurich, 1992, p. 179, p. 188, selon lequel de telles règles ne provoquent ni directement ni indirectement une discrimination.
Italian[it]
28 EEE)», Accord EEE, Olivier Jacot-Guillarmod Ed., Zurigo, 1992, pag. 179, in particolare pag. 188, secondo cui tali norme non erano discriminatorie né direttamente né indirettamente.
Dutch[nl]
28 EEE)", in: O. Jacot-Guillarmod (uitgever): Accord EEE, Zürich, 1992, blz. 179, 188, die van mening is dat dergelijke regels rechtstreeks noch zijdelings discrimineren.
Swedish[sv]
28 EEE)." I: Olivier Jacot-Guillarmod (utg.), Accord EEE. Zürich. 1992, s. 179, 188, enligt vilken sådana bestämmelser antingen är direkt eller indirekt diskriminerande.