Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Препоръката на Комисията относно незаконното съдържание онлайн се основава на напредъка в рамките на интернет форума на ЕС и установява механизми за докладване.
Czech[cs]
Doporučení Komise týkající se nelegálního obsahu online staví na pokroku, jehož bylo dosaženo v rámci internetového fóra EU, a stanoví podmínky pro podávání zpráv.
German[de]
Die Empfehlung der Kommission zu illegalen Online-Inhalten st tzt sich auf die im Rahmen des EU-Internetforums erzielten Fortschritte und enth lt Regelungen f r die Berichterstattung.
English[en]
The Commission's recommendation on illegal content online builds on the progress under the EU Internet Forum and establishes reporting arrangements.
Spanish[es]
La recomendaci n de la Comisi n sobre los contenidos il'citos en l'nea se basa en los progresos realizados en el marco del Foro de la UE sobre Internet y establece mecanismos de notificaci n.
Estonian[et]
Ebaseaduslikku veebisisu käsitlev komisjoni soovitus toetub ELi internetifoorumi raames tehtud edusammudele ning sellega kehtestatakse aruandluse kord.
Finnish[fi]
Komission suositus verkon laittomasta sis ll st perustuu EU:n internetfoorumilla saavutettuun edistykseen, ja sill otetaan k ytt n raportointij rjestelyt.
French[fr]
La recommandation de la Commission sur les contenus illicites en ligne s ’ appuie sur les progrès réalisés dans le cadre du forum de l ’ UE sur l ’ internet et définit des dispositions relatives à l ’ établissement de rapports.
Croatian[hr]
Preporuka Komisije o nezakonitom sadržaju na internetu temelji se na napretku u okviru internetskog foruma EU-a i u njoj su utvrđeni mehanizmi izvješćivanja.
Hungarian[hu]
A Bizottság illegális online tartalomról szóló ajánlása az uniós internetfórum keretében elért előrelépésre épít, és a jelentéstétellel kapcsolatos rendelkezéseket állapít meg.
Lithuanian[lt]
Komisijos rekomendacija dėl neteisėto turinio internete parengta atsižvelgiant į ES interneto forumo pažangą ir joje nustatyta ataskaitų teikimo tvarka.
Maltese[mt]
Ir-rakkomandazzjoni tal-Kummissjoni dwar il-kontenut illegali onlajn tibni fuq il-progress taħt il-Forum tal-UE dwar l-Internet u tistabbilixxi l-arranġamenti ta ’ rapportar.
Dutch[nl]
De aanbeveling van de Commissie over illegale online-inhoud bouwt voort op de vorderingen die worden gemaakt met het EU-Internetforum en stelt rapportageregelingen vast.
Polish[pl]
Zalecenie Komisji w sprawie nielegalnych treści w internecie opiera się na postępach w ramach Forum UE ds. Internetu i ustanawia ustalenia dotyczące sprawozdawczości.
Portuguese[pt]
A recomenda o da Comiss o sobre conte dos ilegais em linha baseia-se nos progressos alcan ados no mbito do F rum da UE sobre a Internet e prev disposi es em mat ria de comunica o das informa es.
Romanian[ro]
Recomandarea Comisiei privind conținutul online ilegal se bazează pe progresele înregistrate în cadrul Forumului UE pentru internet și stabilește modalitățile de raportare.
Slovak[sk]
Odporúčanie Komisie o nezákonnom obsahu online buduje na pokroku v rámci internetového fóra EÚ a zriaďujú sa ním mechanizmy predkladania správ.
Slovenian[sl]
Priporočilo Komisije v zvezi z nezakonitimi spletnimi vsebinami temelji na napredku, doseženem v okviru internetnega foruma EU. Poleg tega določa ureditev glede poročanja.
Swedish[sv]
Kommissionens rekommendation om olagligt inneh ll bygger p framstegen inom EU:s internetforum och inf r rapporteringsrutiner.