Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مالايا, لديك ممرض ينتظر أوامرك
Czech[cs]
Malayo, je tu sestra čekající na pokyny.
Greek[el]
Μαλάια, ο νοσοκόμος περιμένει τις οδηγίες σου.
English[en]
Malaya, you've got a nurse waiting for your order.
Spanish[es]
Malaya, usted tiene una enfermera la espera de su pedido.
French[fr]
Malaya, tu as une infirmière qui attend tes ordres.
Hebrew[he]
מליה, יש לך אחות מחכה ההזמנה.
Croatian[hr]
Malaya, imaš bolničara koji čeka naredbu.
Italian[it]
Malaya, hai un infermiere che aspetta i tuoi ordini.
Polish[pl]
Malaya, pielęgniarz czeka na polecenia.
Portuguese[pt]
Malaya, você tem um enfermeiro esperando sua ordem.
Romanian[ro]
Malaya, ai o asistenta care aşteaptă ordinul tău.
Swedish[sv]
Malaya, sköterskan inväntar order.
Turkish[tr]
Malaya, emirlerini bekleyen bir hemşiren var.