Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Desuden indeholder nethinden omkring 5,5 millioner tapceller, der reagerer på kraftigere lys og muliggør en detaljeret opfattelse af farver.
German[de]
Ferner gibt es die 5,5 Millionen Zapfen, die erst bei hellerem Licht ansprechen und es ermöglichen, farbig zu sehen.
Greek[el]
Υπάρχουν επίσης 5,5 εκατομμύρια κωνία, τα οποία ανταποκρίνονται στο λαμπρότερο φως και καθιστούν δυνατή τη λεπτομερειακή, έγχρωμη όραση.
English[en]
Then there are about 5.5 million cones that respond to brighter light and make possible detailed color vision.
Spanish[es]
También hay 5.500.000 conos, que responden a la luz más brillante, y hacen posible la visión detallada en colores.
Finnish[fi]
Silmässä on myös 5,5 miljoonaa tappisolua, jotka reagoivat kirkkaampaan valoon, ja ovat erikoistuneet värien erottamiseen.
French[fr]
Elle possède également 5,5 millions de cônes, qui réagissent à une intensité lumineuse plus forte et permettent de distinguer les détails et les couleurs.
Croatian[hr]
Zatim, tu je i oko 5,5 milijuna čunjića koji reagiraju na jače svjetlo i omogućavaju detaljan vid u boji.
Indonesian[id]
Setelah itu ada kira-kira 5,5 juta sel kerucut yang bereaksi terhadap cahaya yang lebih terang dan memungkinkan kita melihat gambar berwarna dengan terinci.
Italian[it]
Ci sono poi circa 5 milioni e mezzo di coni, che sono sensibili alla luce più forte e rendono possibile una particolareggiata visione a colori.
Japanese[ja]
それに加えて約550万個の錐状体があります。 これはより明るい光に反応し,明細に色を見ることを可能にします。
Korean[ko]
그 다음에 약 550만 개의 추상 세포가 있는데, 그 세포는 더 밝은 빛에 반응하며 색을 세부적으로 식별할 수 있게 한다.
Malayalam[ml]
ഇനി ശോഭയേറിയ പ്രകാശത്തോടു പ്രതികരിക്കുന്നതും വിശദമായ നിറക്കാഴ്ച സാദ്ധ്യമാക്കുന്നതുമായ 55 ലക്ഷം കോൺകോശങ്ങളുണ്ട്.
Norwegian[nb]
I tillegg er det cirka 5,5 millioner tapper som reagerer på sterkere lys, og som gjør at vi har et detaljert fargesyn.
Dutch[nl]
Dan zijn er ongeveer 5,5 miljoen kegeltjes, die op helderder licht reageren en gedetailleerd kleurenzien mogelijk maken.
Polish[pl]
Poza tym siatkówka ma około 5,5 miliona czopków, które reagują na jaśniejsze oświetlenie i pozwalają dokładnie rozróżniać kolory.
Portuguese[pt]
Daí, existem cerca de 5,5 milhões de cones sensíveis à luz mais brilhante e que tornam possível a pormenorizada visão cromática.
Russian[ru]
Затем есть еще и 5,5 миллионов колбочек, которые реагируют на более яркий свет и делают возможным подробное цветовое зрение.
Slovenian[sl]
Nadalje obstoja tudi 5 milijonov in pol čepkov, ki reagirajo šele ob močnejši svetlobi in nam omogočajo, da lahko podrobno vidimo v barvah.
Serbian[sr]
Zatim, tu je i oko 5,5 miliona čepića koji reaguju na jače svetlo i omogućavaju detaljan vid u boji.
Southern Sotho[st]
’Me ho teng lisele tse ka bang limillione tse 5,5 tse bitsoang li-cone tse arabelang khanyeng e ngata le ho etsa hore re bone phapang pakeng tsa mebala.
Swedish[sv]
Sedan finns det också cirka 5,5 miljoner tappar, som reagerar på starkare ljus och möjliggör ett detaljerat färgseende.
Tamil[ta]
மேலும் பிரகாசமான வெளிச்சத்துக்குப் பிரதிபலித்து தெளிவான நிறப் பார்வையை சாத்தியமாக்கும் 55 இலட்சம் கூம்புகள் உள்ளன.
Tagalog[tl]
At nariyan ang 5.5 milyong balisunsong (cones) na tumutugon sa mas matinding liwanag at ginagawang posible ang detalyadong pagkakita sa kulay.
Chinese[zh]
此外还有550万个视锥对较强的光线发生反应及清楚辨别颜色。
Zulu[zu]
Cishe kunamacone ayizigidi eziyi-5,5 lawo asabela ekukhanyeni okukhudlwana futhi enza ukuba imibala ibonakale ngokuhlukahlukana kwayo.