Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И ти ли си поетеса като сестра си Роксан?
Danish[da]
Er du digter ligesom Roxeanne?
English[en]
Are you also a poet like your sister Roxeanne?
Spanish[es]
¿Y tú también eres poetisa, como Roxanne?
Finnish[fi]
Oletko runoilija kuten sisaresi?
French[fr]
Êtes-vous poète comme votre soeur Roxeanne?
Hebrew[he]
האם גם את משוררת כמו אחותך רוקסן
Croatian[hr]
I vi ste pjesnikinja kao vaša sestra Roxeanne?
Hungarian[hu]
Te is költő vagy, mint a nővéred Roxeanne?
Italian[it]
Anche lei è una poetessa come Roxanne?
Polish[pl]
Ty też jesteś poetką jak twoja siostra Roxeanne?
Portuguese[pt]
Você também é uma poetiza como sua irmã Roxeanne?
Romanian[ro]
Esti poata ca si sora ta Roxeanne?
Russian[ru]
Вы тоже поэтесса, как ваша сестра Роксанн?
Slovenian[sl]
Si tudi ti pesnica kakor Roxeanne?
Serbian[sr]
I vi ste pjesnikinja kao vaša sestra Roxeanne?
Turkish[tr]
Sen de Roxeanne gibi şair misin?