Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وساهمت هذه الدورة في تحسين أداء عمل القوة في إجراء الدوريات النهارية والليلية، وعمليات التوقيف والتفتيش، والمحاصرة والتفتيش.
English[en]
This course has served to enhance the performance of SPF in the conduct of day and night-time patrols, stop and search and cordon and search operations.
Spanish[es]
Ese curso ha servido para mejorar el rendimiento de las patrullas diurnas y nocturnas y las operaciones de detención y registro y de acordonamiento y registro llevadas a cabo por la Fuerza de Policía de Somalia.
French[fr]
Cette formation a permis d’améliorer les performances de la SPF dans la conduite des patrouilles de jour et de nuit, ainsi que dans les opérations d’interpellation et de fouille, de bouclage et de perquisition.
Russian[ru]
Этот курс помог улучшить деятельность СПС по организации патрулирования в дневное и ночное время, операций по задержанию и обыску и операций по оцеплению и досмотру.
Chinese[zh]
这次培训加强了索马里警察白天和夜间的巡逻、截停和搜查以及警戒和搜查行动。