Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Lyman taky mluvil o obsesivních sklonech, násilných výbuších.
Greek[el]
Lyman μίλησε επίσης για έμμονη ιδέα, βίαια ξεσπάσματα.
English[en]
Lyman also talked about obsessive tendencies, violent outbursts.
Finnish[fi]
Lyman puhui myös pakkomielteistä, - väkivallan purkauksista.
French[fr]
Lyman a parlé aussi de troubles obsessionnels, de violentes paniques.
Hebrew[he]
ליימן הזכיר גם טורדנות כפייתית, התפרצויות אלימות.
Italian[it]
Lyman ha anche parlato di... Comportamenti ossessivi... scatti d'ira.
Dutch[nl]
Lyman had het ook over obsessieve neigingen, gewelddadige uitbarstingen.
Portuguese[pt]
O Lyman também mencionou... tendência obsessivas e acessos de raiva.
Romanian[ro]
Lyman a mai vorbit despre tendinţele ei spre obsesie, ieşirile violente.
Russian[ru]
Лаймэн также говорил о навязчивых идеях и вспышках жестокости.
Slovenian[sl]
Lyman je omenjal obsesije in nasilne izpade.
Serbian[sr]
Лиман такође разговарали о опсесивно тенденцијама, дивљање.
Swedish[sv]
Lyman pratade om tvångstankar och våldsamma episoder.