Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той рови около доказателствата по предаването на на оръжието на убийството.
Czech[cs]
Hrabe se v uložení vražedné zbraně.
Greek[el]
Ελέγχει τη διαδοχή κατοχής του φονικού όπλου.
English[en]
He's been digging around the chain of custody on the murder weapon.
French[fr]
Il a creusé autour de la détention sur l'arme du crime.
Hebrew[he]
הוא חותר סביב שרשרת המשמורת על נשק הרצח.
Croatian[hr]
Kopao je po lancu dokaznog materijala i oružja ubojstva.
Hungarian[hu]
Kutakodik a gyilkos fegyver bizonyítékkezelését illezően.
Italian[it]
Quindi ha raccolto informazioni sulla catena di custodia dell'arma del delitto.
Dutch[nl]
Hij is aan het rondsnuffelen geweest bij al het inrekenen van het moordwapen.
Portuguese[pt]
Ele têm investigado as evidências criminais procurando pela arma do crime.
Turkish[tr]
Cinayet silahı ve delil zincirinin altını eşeliyor.