Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Deset mám našetřeno a dalších deset si můžu půjčit.
English[en]
Ten I've got saved and I can borrow another ten.
Spanish[es]
Tengo ahorrados diez y el resto lo puedo pedir prestado.
French[fr]
10.000 £ que j'ai économisées, et je peux en emprunter encore 10.000.
Croatian[hr]
DESET SAM UŠTEDIO, JOŠ 10 MOGU POZAJMITI.
Hungarian[hu]
Tízet spóroltam, másik tízet tudok kölcsön kérni.
Italian[it]
Dieci li ho da parte... posso farmi prestare gli altri dieci.
Dutch[nl]
Tien heb ik gespaard en tien kan ik lenen.
Portuguese[pt]
Tenho metade guardado, e pego o resto emprestado.
Romanian[ro]
Zece am economisit şi pot împrumuta încă zece.
Russian[ru]
Десять у меня отложено, и ещё десять я могу взять в долг.
Serbian[sr]
Deset sam uštedio, još 10 mogu pozajmiti.