Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
Some members of the U.S. press derisively called the M1909 the "daylight gun" because of the difficulty in replacing broken parts at night and jams caused when a loading strip was inserted upside down in darkness.
Spanish[es]
Algunos periodistas estadounidenses bautizaron humorísticamente a la M1909 como "ametralladora diurna", debido a la dificultad de reemplazar piezas rotas durante la noche y a los bloqueos causados cuando los peines eran accidentalmente insertados al revés en la oscuridad. Sin embargo, el Mayor Julian Hatcher fue asignado para corregir este problema y halló que todos los problemas se debían a un entrenamiento deficiente.