Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Въздушни дезодориращи, кондициониращи, охлаждащи, очистващи, подгряващи, стерилизиращи, изсушаващи машини, водни филтриращи апарати и инсталации
Czech[cs]
Vzduchové deodorační, klimatizační, chladicí, čisticí, vyhřívací, sterilizační, vysoušecí stroje, vodní filtrační přístroje a zařízení
Danish[da]
Apparater og installationer til desodorering, konditionering, afkøling, rensning, opvarmning, sterilisering og tørring af luft samt vandfiltre
German[de]
Luftdesodorierungs-, Luftkonditionierungs-, Luftkühl-, Luftreinigungsmaschinen, Lufterhitzer, Luftsterilisatoren, Lufttrockner, Wasserfiltriergeräte und -anlagen
Greek[el]
Μηχανήματα απόσμησης, κλιματισμού, ψύξης, καθαρισμού, θέρμανσης, αποστείρωσης, αποξήρανσης αέρα, συσκευές και εγκαταστάσεις φιλτραρίσματος νερού
English[en]
Air deodorizing, conditioning, cooling, cleaning, heating, sterilising, drying machines, water filtering apparatus and installations
Spanish[es]
Ambientadores de aire, acondicionadores de aire, refrigeradores de aire, purificadores de aire, máquinas para la calefacción del aire, esterilizadores de aire y secadores de aire, aparatos e instalaciones con filtros de agua
Estonian[et]
Õhu desodoraatorid, konditsioneerid, õhujahutid, õhupuhastusseadmed, õhu soojendid, õhusterilisaatorid, õhkkuivatid, veefiltreerimisaparaadid ja seadmed
Finnish[fi]
Ilmaa raikastavat, kostuttavat, jäähdyttävät, puhdistavat, lämmittävät, steriloivat ja kuivaavat koneet, vedellä toimivat suodattimet ja järjestelmät
French[fr]
Dispositifs de désodorisation, de conditionnement, de refroidissement et de purification de l'air, chauffe-air, stérilisateurs d'air, déshumidificateurs d'air, appareils et dispositifs de filtrage des eaux
Hungarian[hu]
Levegő illatosító, nedvesítő, hűtő, tisztító, melegítő, fertőtlenítő-és szárító gépek, vízszűrő készülékek és berendezések
Italian[it]
Deodoranti per l'aria, condizionatori, climatizzatori, pulitori, stufe, sterilizzatori, asciugatrici, apparecchi e impianti di filtraggio delle acque
Lithuanian[lt]
Oro gaivinimo, vėdinimo, vėsinimo, valymo, šildymo, sterilizavimo, sausinimo prietaisai, vandens filtravimo aparatai ir įranga
Latvian[lv]
Gaisa dezodorējošas, kondicionējošas, dzesējošas, attīrošas, sildošas, sterilizējošas, žāvējošas iekārtas, ūdens attīrīšanas iekārtas un instalācijas
Maltese[mt]
Magni għad-deodorizzazzjoni tal-arja, ikkondizzjonar tal-arja, tkessiħ, tisfija, tisħin, sterilizzar, apparat u installazzjonijiet u impjanti għat-tisfija tal-ilma
Dutch[nl]
Apparaten voor de verfrissing, airconditioning, koeling, reiniging, verwarming, sterilisatie en droging van lucht, waterfiltreerinrichtingen en -installaties
Polish[pl]
Urządzenia i instalacje do odświeżania, schładzania, oczyszczania, podgrzewania, sterylizacji i suszenia powietrza, aparatura i instalacje do filtracji wody
Portuguese[pt]
Máquinas para desodorização, condicionamento, arrefecimento, purificação, aquecimento, esterilização, secagem do ar, aparelhos e instalações de filtragem de água
Romanian[ro]
Dispozitive pentru deodorarea aerului, de condi?ionare, de răcire, de curăţare, de încălzire, de sterilizare, de uscare, aparate de filtrare a apei şi instalaţii
Slovak[sk]
Vzduchové dezodoračné, klimatizačné, chladiace, čistiace, vyhrievacie, sterilizačné, sušiace stroje, vodné filtračné prístroje a inštalácie
Slovenian[sl]
Naprave za odišavljenje zraka, prezračevanje, ohlajanje, čiščenje, ogrevanje, steriliziranje, sušenje, aparati in naprave za filtriranje vode
Swedish[sv]
Luftdeodorerings-, konditionerings-, avkylnings-, rengörings-, uppvärmnings-, steriliserings-, torkapparater, vattenfiltrerapparater och installationer