Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه أمر طبيعى في القتال العنيف المتلاحم
Bulgarian[bg]
Нормално е в близък бой.
Bosnian[bs]
To je normalno u bliskoj borbi.
Danish[da]
Den slags sker i nærkamp.
German[de]
Völlig normal im Nahkampf.
Greek[el]
Είναι φυσιολογικό σε στενή μάχη.
English[en]
It's normal in close combat.
Spanish[es]
Es normal en combate cuerpo a cuerpo.
Finnish[fi]
Se on tavallista lähitaistelussa.
Croatian[hr]
To je normalno u bliskoj borbi.
Hungarian[hu]
Tűzharcban előfordul.
Indonesian[id]
Ini normal dalam pertempuran jarak dekat.
Norwegian[nb]
Det er vanlig i nærkamp.
Polish[pl]
To normalne w takiej potyczce.
Portuguese[pt]
É normal acontecer quando se combate tão de perto.
Romanian[ro]
Este normal in lupta de aproape.
Russian[ru]
В ближнем бою это нормально.
Slovenian[sl]
To je normalno v bliskoviti borbi.
Serbian[sr]
To je normalno u bliskoj borbi.
Swedish[sv]
Det är vanligt i närkamp.