Besonderhede van voorbeeld: 6607136932535837925

Arabic

ويبدو أنها كانت ترد الصنيع

Bulgarian

И това звучи като, че ли е продължила напред.

Czech

A zdá se, že za to zaplatila dopředu.

English

And it sounds like she was paying it forward.

Spanish

Y parece que estaba tratando de devolver el favor.

Hebrew

נשמע שהיו לזה השלכות במשך שנים.

Croatian

I to zvuči kao da je plaćati ga prema naprijed.

Hungarian

És úgy hangzik, mintha fizet előre.

Italian

E sembra che ci stesse ricadendo.

Polish

Wygląda na to, że odwdzięczała się dobrymi uczynkami.

Portuguese

E parece que ela ainda estava pagando por isso.

Russian

Похоже, она несла добро в массы.

Serbian

I izgleda da je nastavila.