Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Děvky a spodina v tomhle podniku vydělávají mnohem více než my.
German[de]
Die Schlampen und der Abschaum in diesem Geschäft verdienen viel mehr als wir.
Greek[el]
Τα ρεμάλια και τα απόβρασματα σε αυτή τη δουλειά κερδίζουν πολύ περισσότερα από ό, τι εμεις.
English[en]
The slags and scum in this business earn a lot more than we do.
Spanish[es]
La escoria de este negocio gana mucho más que nosotros.
Hungarian[hu]
A kurvák, meg a csürhe itt jóval többet keresnek nálunk.
Dutch[nl]
In dit soort tenten verdient uitschot meer dan wij.
Polish[pl]
Każde ścierwo w tym biznesie zarabia więcej niż my.
Portuguese[pt]
Os bandidos e a escória neste negócio ganham muito mais que nós.
Russian[ru]
Здесь проституки и бандиты получают больше, чем мы.
Slovak[sk]
Cundry a spodina v tomto podniku zarábajú oveľa viac ako my.
Serbian[sr]
Đubrad i nitkovi više zarađuju nego mi.
Turkish[tr]
Bu işteki fahişeler ve ayak takımı bizden daha fazla para kazanıyor.