Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Те бяха добре подготвени и ни предложиха упражнение по четене и отбелязване на Писания.
Czech[cs]
Byly dobře připraveny a předvedly nám jeden ze způsobů, jak číst písma a zvýrazňovat si v nich.
Danish[da]
De var velforberedte og viste os en skriftstedspassage og en afmærkningsøvelse.
German[de]
Sie waren gut vorbereitet und stellten uns eine kleine Aufgabe, um uns anzuregen, Schriftstellen beim Lesen zu markieren.
English[en]
They were well prepared and introduced a scripture reading and marking exercise to us.
Spanish[es]
Estaban bien preparadas y nos presentaron una actividad para leer y marcar las Escrituras.
Finnish[fi]
He olivat valmistautuneet hyvin ja esittelivät meille erään pyhien kirjoitusten kohtien lukemis- ja merkitsemisharjoituksen.
Fijian[fj]
Erau vakavakarau toka mai vakavinaka ka rau vakaraitaka na kena dau wiliki na ivolanikalou kei na kena makataki.
French[fr]
Bien préparées, elles nous ont présenté un exercice de lecture et de marquage des Écritures.
Hungarian[hu]
Jól felkészültek voltak, és egy szentírásolvasási és -jelölési gyakorlatot mutattak meg nekünk.
Indonesian[id]
Mereka sangat siap dan memperkenalkan sebuah bacaan ayat suci dan latihan menandai untuk kami.
Italian[it]
Erano ben preparate e ci hanno presentato una lettura tratta dalle Scritture e un esercizio per segnarle.
Norwegian[nb]
De var godt forberedt og presenterte en øvelse i skriftstudium og merking for oss.
Dutch[nl]
Ze waren goed voorbereid en nodigden ons uit om een lees- en markeeroefening te doen.
Polish[pl]
Siostry były dobrze przygotowane i zaproponowały nam czytanie pism świętych oraz ćwiczenie zaznaczania fragmentów.
Portuguese[pt]
Estavam bem preparadas e nos apresentaram um exercício de leitura e marcação das escrituras.
Romanian[ro]
Ele erau bine pregătite şi ne-au prezentat un exerciţiu de citire şi de notare a scripturilor.
Russian[ru]
Они были хорошо подготовлены и предложили нам поупражняться в том, чтобы читать Священные Писания и делать в них пометки.
Samoan[sm]
Sa matua saunia lelei lava i laua, ma sa folasia mai se faiga o le faitauga tusitusiga paia ma le makaina.
Swedish[sv]
De var väl förberedda och visade oss ett sätt att läsa och markera i skrifterna.
Tahitian[ty]
E mea ineine maitai raua e ua horo‘a mai i te hoê papa‘iraa mo‘a e te hoê tapa‘o-faaohipa-raa na matou.
Ukrainian[uk]
Вони були добре підготовлені і показали нам одну вправу з читання та позначення Писань.
Vietnamese[vi]
Họ đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng và đưa ra lời mời cho chúng tôi để đọc thánh thư và tập đánh dấu.