Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
* Bed en ung mand om at komme op foran i lokalet.
German[de]
* Ein Junge soll nach vorne kommen.
English[en]
* Invite a young man to come to the front of the room.
Spanish[es]
* Invite a un hombre joven a pasar al frente del salón.
Finnish[fi]
* Pyydä yhtä nuorta miestä tulemaan luokan eteen.
Fijian[fj]
* Sureta e dua na cauravou me gole mai cake.
French[fr]
* Demandez à un jeune homme de venir devant la classe.
Hungarian[hu]
* Hívj ki az osztály elé egy fiatal férfit.
Indonesian[id]
* Undanglah seorang remaja putra untuk maju ke depan kelas.
Italian[it]
* Invita un giovane uomo a farsi avanti.
Japanese[ja]
* 一人の若い男性に教室の前の方に出て来てもらいます。
Korean[ko]
* 한 청남에게 교실 앞으로 나오라고 한다.
Mongolian[mn]
* Нэг залуу эрэгтэйг ангийн өмнө гарч ирэхийг урь.
Norwegian[nb]
* Be en ung mann komme frem i rommet.
Dutch[nl]
* Laat een jongeman naar voren komen.
Portuguese[pt]
* Convide um rapaz para vir à frente da sala.
Russian[ru]
* Предложите одному молодому мужчине выйти и встать перед классом.
Samoan[sm]
* Valaaulia se alii talavou e sau i luma o le vasega.
Swedish[sv]
* Be en ung man komma fram.
Tongan[to]
* Fakaafeʻi ha talavou ʻi he lokí ke haʻu ki muʻa.
Ukrainian[uk]
* Попросіть когось із молодих чоловіків вийти й стати перед класом.