Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(a) forbedring af det videnskabelige kendskab til og oplysningen om akvatiske økosystemer og fiskeriressourcer; styrkelse af videnskabeligt samarbejde mellem forskningscentre;
German[de]
a) Verbesserung des Fachwissens und der Verbreitung wissenschaftlicher Erkenntnisse über aquatische Ökosysteme und Fischereiressourcen. Verstärkung der wissenschaftlichen Zusammenarbeit zwischen Forschungsinstituten;
Greek[el]
(α) βελτίωση της επιστημονικής γνώσης και εκλαΐκευσης των υδατικών οικοσυστημάτων και των αλιευτικών πόρων. Ενίσχυση της επιστημονικής συνεργασίας μεταξύ ερευνητικών κέντρων.
English[en]
(a) improving scientific knowledge of and information about aquatic ecosystems and fishery resources; stepping-up scientific cooperation between research centres;
Spanish[es]
(a) mejora de los conocimientos científicos y la información sobre ecosistemas acuáticos y recursos pesqueros; refuerzo de la cooperación científica entre centros de investigación;
Finnish[fi]
(a) vesiekosysteemien ja kalavarojen tieteellisen tietämyksen parantaminen ja kyseisten tietojen kansantajuistaminen; tutkimuskeskusten välisen tieteellisen yhteistyön vahvistaminen,
French[fr]
a) amélioration de la connaissance et de la vulgarisation scientifique des écosystèmes aquatiques et de la ressource halieutique. Renforcement des coopérations scientifiques entre centres de recherches;
Italian[it]
(a) miglioramento della conoscenza e della divulgazione scientifica relative agli ecosistemi acquatici e alle risorse alieutiche; rafforzamento della cooperazione scientifica tra centri di ricerca;
Dutch[nl]
(a) verbetering van de kennis over de aquatische ecosystemen en het visbestand alsmede van de populair-wetenschappelijke verspreiding daarvan. Versterking van de wetenschappelijke samenwerking tussen onderzoekcentra;
Portuguese[pt]
(a) melhoria do conhecimento e da divulgação científica dos ecossistemas aquáticos e dos recursos haliêuticos; reforço da cooperação científica entre os centros de investigação;
Swedish[sv]
(a) Förbättrad kännedom om och popularisering av vetenskapen kring akvatiska ekosystem och fiskeresurser. Förstärkning av vetenskapligt samarbete mellan forskningscentra.