Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защитната стена към черната кутия.
Czech[cs]
Firewall paměťových obvodů.
Danish[da]
Firewallen til den sorte boks.
Greek[el]
Το τείχος προστασίας του μαύρου κουτιού.
English[en]
The firewall to the black box.
Spanish[es]
El cortafuegos para la caja negra.
Finnish[fi]
Palomuuri muistipankkeihin.
French[fr]
Le pare-feu du bloc mémoire.
Hebrew[he]
חומת-האש לקופסא-השחורה.
Croatian[hr]
Vatrozid prema crnoj kutiji.
Hungarian[hu]
A tűzfal, ami a memóriát védi.
Indonesian[id]
Firewall ke kumpulan ingatan.
Italian[it]
Firewall della memoria.
Lithuanian[lt]
Ugniasienę prie juodosios dėžės.
Malay[ms]
'Firewall'untuk kotak hitam itu.
Norwegian[nb]
Brannmuren til minnebankene.
Dutch[nl]
De firewall van de geheugenbankjes.
Polish[pl]
Firewall na czarnej skrzynce.
Portuguese[pt]
Um firewall protegendo o banco de memória.
Romanian[ro]
Firewall-ul memoriei.
Russian[ru]
Файервол защищает черный ящик.
Slovak[sk]
Bezpečnostná brána k čiernej skrinke.
Slovenian[sl]
Požarni zid do črne škatlice.
Albanian[sq]
Paska një Mur Mbrojtës për tek zonat e kujtesës
Serbian[sr]
Одбрамбени зид ка црној кутији.
Swedish[sv]
Brandväggen... för minnesbankerna.
Turkish[tr]
Kara kutunun güvenlik duvarı.
Vietnamese[vi]
Bức tường lửa dẫn tới ngân hàng ký ức.