Besonderhede van voorbeeld: 6610130213548424972

Arabic

لقد طهوت العشاء ، ومضيت لمناداتها لكنها لم تستطع الحركة

Bulgarian

Сготвих вечеря и отидох да я извикам, но беше неподвижна.

English

I cooked supper, and I went to call her, but she wouldn't move.

Spanish

Cociné la cena, y me fui a llamarla, pero ella no se movió.

Croatian

Skuvala sam večeru, i otišla po nju, ali ona se nije micala.

Icelandic

Ég eldađi kvöldmat og kallađi svo á hana, en hún hreyfđi sig ekki.

Portuguese

Eu cozinhei o jantar, e fui chamá-la... mas ela não podia se mexer.

Serbian

Skuvala sam večeru, i otišla po nju, ali ona se nije micala.

Turkish

Yemeği hazırlayıp onu çağırdım ama hiç kımıldamadı.