Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не е бунт, адмирале.
Czech[cs]
Tohle není vzpoura, admirále.
German[de]
Das ist keine Meuterei mehr, Admiral.
Greek[el]
Δεν είναι ανταρσία αυτή, Ναύαρχε.
English[en]
That's not a mutiny, Admiral.
Spanish[es]
No es un amotinamiento, Almirante.
Estonian[et]
See pole mäss, admiral.
Finnish[fi]
Se ei ole kapina, amiraali.
French[fr]
Ce ne sera pas une mutinerie.
Hebrew[he]
זהו אינו מרד, אדמירל.
Croatian[hr]
To nije pobuna, admirale.
Hungarian[hu]
Ez nem lázadás, Admirális.
Italian[it]
Non e'un ammutinamento, Ammiraglio.
Portuguese[pt]
Isto não é um motim, Almirante.
Romanian[ro]
Nu e o revoltă, amirale.
Slovenian[sl]
To ni upor, admiral.
Serbian[sr]
То није побуна адмирале.
Turkish[tr]
Bu bir isyan değil, Amiral...