Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إستعادة الإتصال الفوري
Danish[da]
Genskaber ansible-forbindelse.
Greek[el]
Αποκατάσταση της επικοινωνίας άνσιμπλ.
English[en]
Restoring Ansible connection.
Spanish[es]
Restaura la conexión.
Estonian[et]
Taastame ansibleühenduse.
Persian[fa]
برقراری اتصال دوباره
Finnish[fi]
Palauttakaa yhteys.
French[fr]
Rétablissement de la connexion ansible.
Hebrew[he]
מחדש תקשורת אנסיבל.
Hindi[hi]
Ansible कनेक्शन को बहाल करना.
Croatian[hr]
Ponovno uspostavljanje ansibl veze!
Hungarian[hu]
Távérzékelő kapcsolatot helyreállítani
Italian[it]
Ripristinare la connessione con Ansible.
Macedonian[mk]
Ја воспоставуваме Ансибал врската.
Norwegian[nb]
Gjennoppretter biledlige tilkoblinger
Dutch[nl]
Herstel alle communicatieverbindingen.
Polish[pl]
Wznowić połączenie.
Portuguese[pt]
Restaurar a conexão.
Romanian[ro]
Refaceti legãtura prin ansiblu.
Russian[ru]
Включение трансляции.
Sinhala[si]
ක්ෂණික සම්බන්ධතාවය නැවත පිහිටෙව්වා.
Slovenian[sl]
Obnovitev povezav.
Albanian[sq]
Duke rikthyer lidhjen Ansible.
Serbian[sr]
Obnavljanje veze sa " Absiblom ".
Thai[th]
.. เชื่อมต่อสัญญาณภาพ
Turkish[tr]
Görsel bağlantıyı yenileyin.