Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يكُن هُناكَ اعتراف ميّت
Bulgarian[bg]
Не е имало предсмъртна изповед.
Czech[cs]
Nebylo, žádné vyznání na smrtelné posteli.
German[de]
Es gab kein Geständnis am Totenbett.
Greek[el]
Δεν έγινε καμία ομολογία.
English[en]
There was no death bed confession.
Spanish[es]
No hubo confesión del lecho de muerte.
Finnish[fi]
Ei ollut mitään kuolinvuodetunnustusta.
French[fr]
Il n'y a pas eu de confession sur un lit de mort.
Croatian[hr]
Nije mu se ispovedio na samrtničkoj postelji.
Hungarian[hu]
Nem volt haláloságyi vallomás.
Italian[it]
Non c'e stata mai nessuna confessione sul letto di morte.
Dutch[nl]
Hij heeft niets bekend op z'n sterfbed.
Polish[pl]
Nie było wyznania na łożu śmierci.
Portuguese[pt]
Não houve confissão do leito de morte.
Romanian[ro]
N-a fost nici o confesiune pe patul de moarte.
Slovenian[sl]
Nobene izpovedi na smrtni postelji ni bilo.
Serbian[sr]
Nije mu se ispovedio na samrtničkoj postelji.
Turkish[tr]
Ölüm döşeğinde itirafta bulunmadı.