Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Резултатът от моделирането е поредица от варианти за определено количество, което да се поръча, както и препоръка.
Czech[cs]
Modelování vede k souboru variant pro určité jedno množství, jež má být vydraženo, a k doporučení.
Danish[da]
Denne modellering munder ud i en række valgmuligheder for den mængde, der skal købes, samt en anbefaling.
German[de]
Die Modellbildung führt zu einer Reihe von Optionen für einen einzigen Betrag und eine Empfehlung.
Greek[el]
Η μοντελοποίηση οδηγεί σε σειρά επιλογών για την αγορά ενιαίας ποσότητας και σε μια σύσταση.
English[en]
The modelling results in a set of options for a single amount to procure and a recommendation.
Spanish[es]
El resultado de la modelización es un conjunto de opciones para una cantidad única que ha de contratarse y una recomendación.
Estonian[et]
Mudeldamise tulemusena esitatakse mitu võimalust ühe koguse kohta ja soovitus.
Finnish[fi]
Mallinnuksen tuloksena saadaan joukko vaihtoehtoja yhdeksi hankittavaksi määräksi sekä suositus.
French[fr]
La modélisation débouche sur une série d’options pour une seule quantité requise et sur une recommandation.
Croatian[hr]
Modeliranjem se dobiva skup mogućnosti za jednu količinu koju treba kupiti i preporuka.
Hungarian[hu]
A modellezés eredményeként egyetlen beszerzendő mennyiségre több opció, valamint egy ajánlás születik.
Italian[it]
La modellizzazione si traduce in una serie di opzioni recanti un’unica quantità da ottenere e una raccomandazione.
Lithuanian[lt]
Atliekant modeliavimą gaunami įvairūs vieno įsigytino kiekio variantai ir parengiama rekomendacija.
Latvian[lv]
Modelēšanas rezultāts ir izvēles iespēju kopums vienam iegādes apjomam un ieteikumam.
Maltese[mt]
L-immudellar jirriżulta f’sett ta’ għażliet għal ammont wieħed li għandu jiġi akkwistat u rakkomandazzjoni.
Dutch[nl]
Deze aanpak leidt tot een reeks opties voor één enkele hoeveelheid in te kopen capaciteit en een aanbeveling.
Polish[pl]
Wynikiem modelowania jest zestaw wariantów w zakresie pojedynczej ilości do pozyskania oraz zalecenie.
Portuguese[pt]
Desta modelização resulta um conjunto de opções relativas à quantidade a adquirir e uma recomendação.
Romanian[ro]
Modelarea conduce la o serie de opțiuni pentru un singur volum care trebuie achiziționat și o recomandare.
Slovak[sk]
Výsledkom modelovania je súbor možností zaobstarania konkrétneho množstva a odporúčanie.
Slovenian[sl]
Rezultata modeliranja sta nabor možnosti za enotno količino, ki jo je treba kupiti, in priporočilo.
Swedish[sv]
Modelleringen leder till ett antal alternativ för en enda mängd som ska anskaffas och till en rekommendation.