Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам камата от ясен.
Czech[cs]
Chci tu dýku z popela.
German[de]
Ich will den Aschendolch.
Greek[el]
Θέλω το στιλέτο.
English[en]
I want the ashen dagger.
Spanish[es]
Quiero la daga ceniza.
Persian[fa]
من خنجر خاکستر رو میخوام
Finnish[fi]
Haluan tuhkanharmaan tikarin.
French[fr]
Je veux le poignard cendreux.
Hebrew[he]
אני רוצה את הפגיון האפור.
Croatian[hr]
Želim blijedi bodež.
Hungarian[hu]
A hamutőrt akarom.
Italian[it]
Voglio il pugnale cinereo.
Dutch[nl]
Ik wil de ashen dolk.
Polish[pl]
Chce sztylet z popiolow.
Portuguese[pt]
Quero a Adaga cinza.
Romanian[ro]
Vreau pumnalul cenusiu.
Slovak[sk]
Chcem tú dýku z popola.
Swedish[sv]
Jag vill askgrå dolk.
Turkish[tr]
Kertenkele hançerini istiyorum.