Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) екологични и чисти технологии, особено тези, които са безопасни и устойчиви;
Czech[cs]
b) environmentální a čisté technologie, především ty, které jsou bezpečné a udržitelné;
Danish[da]
b) miljøteknologier og renere teknologier, navnlig af den sikre og bæredygtige slags
German[de]
b) umweltfreundliche und saubere Technologien, insbesondere solche, die sicher und nachhaltig sind,
Greek[el]
β) οι περιβαλλοντικές και καθαρές τεχνολογίες ιδιαίτερα εκείνες που είναι ασφαλείς και βιώσιμες,
English[en]
(b) environmental and clean technologies particularly those that are safe and sustainable;
Spanish[es]
b) las tecnologías limpias y respetuosas con el medio ambiente, sobre todo las seguras y sostenibles;
Estonian[et]
b) keskkonnasõbralikud ja -hoidlikud tehnoloogiad, eelkõige ohutud ja säästlikud tehnoloogiad;
Finnish[fi]
b) ympäristöteknologia ja puhtaat teknologiat, etenkin turvalliset ja kestävät teknologiat;
French[fr]
b) les technologies de l'environnement et les technologies propres, tout particulièrement celles qui sont sûres et durables;
Croatian[hr]
(b) ekološke i čiste tehnologije posebno one koje su sigurne i održive;
Hungarian[hu]
b) környezetvédő és tiszta technológiák, különösen azok, amelyek biztonságosak és fenntarthatók;
Italian[it]
b) le tecnologie pulite e rispettose dell’ambiente, in particolare quelle sicure e sostenibili;
Lithuanian[lt]
b) ekologinių ir švarių technologijų, ypač – saugių ir tvarių;
Latvian[lv]
(b) vides un tīras tehnoloģijas, jo īpaši tās, kuras ir drošas un ilgtspējīgas,
Maltese[mt]
(b) it-teknoloġiji ambjentali u nodfa partikolarment dawk li huma sikuri u sostenibbli;
Dutch[nl]
b) milieuvriendelijke en schone technologieën, met name deze die veilig en duurzaam zijn;
Polish[pl]
b) technologie ochrony środowiska oraz czyste technologie, szczególnie te bezpieczne i zrównoważone;
Portuguese[pt]
b) Tecnologias ambientais e limpas, em especial tecnologias seguras e sustentáveis;
Romanian[ro]
(b) tehnologiile de mediu și tehnologiile curate, în special cele care sunt sigure și durabile;
Slovak[sk]
b) ekologické a čisté technológie a to najmä tie, ktoré sú bezpečné a trvalo udržateľné;
Slovenian[sl]
(b) okoljske in čiste tehnologije, zlasti varne in trajnostne tehnologije;
Swedish[sv]
b) miljövänlig och ren teknik, särskilt sådan som är säker och hållbar,