Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
بدأت مناقشة الفريق حول تعزيز التعاون الدولي في مجال العدالة الجنائية بالنظر في المسائل التي يثيرها التعاون في صورة المساعدة التقنية، بما في ذلك مشاريع في عدد من الدول المستقلة حديثا
English[en]
The panel discussion on strengthening international criminal justice cooperation began by considering the issues raised by cooperation in the form of technical assistance, including projects in several newly independent States
Spanish[es]
El debate del panel sobre el fortalecimiento de la cooperación internacional en materia de justicia penal comenzó por el examen de las cuestiones planteadas por la cooperación en forma de asistencia técnica, incluidos proyectos en varios Estados de reciente independencia
French[fr]
Le groupe de discussion sur le renforcement de la coopération internationale dans le domaine de la justice pénale a commencé par examiner les questions relatives à la coopération sous forme d'assistance technique, notamment dans le cadre de projets dans plusieurs États nouvellement indépendants
Russian[ru]
Обсуждение в группе по укреплению между-народного сотрудничества в области уголовного правосудия началось с рассмотрения вопросов, связанных с сотрудничеством в виде технической помощи, включая проекты в ряде новых неза-висимых государств
Chinese[zh]
关于加强国际刑事司法合作的专题小组讨论首先审议技术援助形式的合作带来的问题,包括在若干新独立国家中执行的项目。