Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, naše rodný město je přímo tam, kde vyrábějí všechny ty jaderný bobmy.
English[en]
Yeah, our hometown is where they made all the nuclear bombs.
Spanish[es]
Si, nuestra casa esta donde hacen todas las bombas nucleares.
French[fr]
Notre ville est le lieu de fabrication des bombes nucléaires.
Hebrew[he]
כן, עיר הולדתנו היא איפה שעשו את כל הפצצות הגרעיניות.
Croatian[hr]
U našem rodnom gradu se proizvode nuklearne bombe.
Hungarian[hu]
A szülővárosunkban csinálták az összes atombombát.
Italian[it]
Si', e'nella nostra citta'che hanno costruito le bombe atomiche.
Dutch[nl]
Ja, in onze geboorteplaats maken ze alle nucleare bommen.
Polish[pl]
A tak, w naszym rodzinnym mieście wyprodukowali wszystkie bomby atomowe.
Portuguese[pt]
Foi na nossa cidade natal que fizeram as bombas nucleares.
Romanian[ro]
Da, casa noastră este acolo unde s - au făcut toate bombele nucleare.
Slovak[sk]
Hej, v našom rodisku vyrábajú všetky nukleárne bomby.
Turkish[tr]
Evet, bütün nükleer bombalar bizim kasabada üretilirdi.