Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه هندسة معقّدة جدّاً
Czech[cs]
Je to pěkně složitá technika.
German[de]
Das ist eine schöne, komplexe Technik.
English[en]
This is some pretty complex engineering.
Spanish[es]
Esta es una ingeniería muy compleja.
Finnish[fi]
Tämä on melko moni - mutkaista tekniikkaa.
French[fr]
C'est de la chimie très complexe.
Hebrew[he]
זה תכנון די מורכב.
Hungarian[hu]
Ez igen komplex mérnöki feladat.
Italian[it]
E'un lavoro di ingegneria piuttosto complesso.
Polish[pl]
To skomplikowana konstrukcja.
Portuguese[pt]
Isto é engenharia bastante complexa.
Romanian[ro]
E o inginerie destul de complexă.
Serbian[sr]
Ovo je prilično kompleksna tehnika.
Swedish[sv]
Det här är komplex ingenjörsvetenskap.
Turkish[tr]
Karmaşık bir mühendislik gerektirir.