Besonderhede van voorbeeld: 6613553557683550455

English

In Athens, home to almost half of Greece's 11 million-strong population, the signs of austerity – and poverty – are everywhere: in the homeless and hungry who forage through municipal rubbish bins late at night; in the cash-strapped pensioners who pick up rejects at the street markets that sell fruit and vegetables; in the shops now boarded and closed and in the thousands of ordinary Greeks who can no longer afford to take family outings or regularly eat meat.

Spanish

En Atenas, el hogar de casi la mitad, de los 11 millones de griegos, los signos de austeridad - y pobreza - están en todas partes: en las personas sin hogar y en los hambrientos que rebuscan los contenedores de basura a altas horas de la noche, en los pensionistas con problemas de liquidez que recogen las frutas y hortalizas de descarte en los mercados, en las tiendas cerradas y en los miles de griegos comunes y corrientes que ya no puede darse el lujo de tener salidas familiares o comer regularmente carne.