Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Medlemsstaterne bør skaffe folk til at udfylde disse job.
German[de]
Die Mitgliedstaaten sollten die zur Besetzung dieser Stellen benötigten Menschen mobilisieren.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη πρέπει να κινητοποιήσουν το ανθρώπινο δυναμικό τους προκειμένου οι θέσεις αυτές να πληρωθούν.
English[en]
Member States should mobilise human resources to fill these jobs.
Spanish[es]
Los Estados miembros deberían movilizar sus recursos humanos para desempeñar estos trabajos.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden tulisi innostaa työvoimaa hakeutumaan alan työpaikkoihin.
French[fr]
Les États membres devraient mobiliser leurs ressources humaines pour les pourvoir.
Italian[it]
Gli Stati membri dovrebbero mobilitare le proprie risorse umane per occupare tali posti.
Dutch[nl]
De lidstaten moeten de mensen opleiden om deze banen te kunnen bezetten.
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros deveriam mobilizar os seus recursos humanos para preencher estes postos de trabalho.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna bör se till att mobilisera mänskliga resurser för att tillvarata dessa arbetstillfällen.