Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на уебсайт за предлагане и наемане на услугите и дейностите на вътрешен архитект и дизайнер на пространства, и с помощта на компютърна програма за мобилни устройства за комуникация на данни (приложения)
Czech[cs]
Poskytování webové stránky pro nabízení a propagování služeb a pracovních výkonů bytových architektů a bytových návrhářů, také pomocí počítačového programu pro mobilní datové komunikační přístroje (aplikace)
Danish[da]
Udbydelse af et websted til udbydelse og anskaffelse af tjeneste- og arbejdsydelser fra indretningsarkitekter, også ved hjælp af et computerprogram til mobile datakommunikationsapparater (app)
German[de]
Bereitstellung einer Website zum Anbieten und Bewerben von Dienst- und Werkleistungen von Innenarchitekten und Raumausstattern, auch mit Hilfe eines Computerprogramms für mobile Datenkommunikationsgeräte (App)
Greek[el]
Παροχή ιστοθέσης για την προσφορά και την υποβολή προσφορών για υπηρεσίες και εργασίες αρχιτεκτόνων εσωτερικών χώρων και διακοσμητών εσωτερικών χώρων, επίσης και με τη βοήθεια προγράμματος ηλεκτρονικών υπολογιστών για φορητές συσκευές επικοινωνίας δεδομένων (εφαρμογές)
English[en]
Providing websites for supplying and advertising of interior decoration and design services, including with the aid of computer programmes for mobile data communications equipment (apps)
Spanish[es]
Facilitación de un sitio web para ofrecer y publicitar servicios y trabajos de arquitectos interioristas y proveedores de equipos para espacios, incluso con ayuda de un programa informático para aparatos móviles de comunicación de datos (aplicaciones)
Estonian[et]
Sisearhitektide ja sisustajate teenuste ning tööde pakkumise ja tellimise veebilehtede pakkumine, ka mobiilsete andmesideseadmete (rakenduste) arvutiprogrammi abil
Finnish[fi]
Sisustussuunnittelijoiden ja sisustajien palveluiden ja työsuoritusten tarjoamiseen ja hakemiseen liittyvän WWW-sivuston tarjoaminen, myös langattomaan tietoliikennelaitteeseen tarkoitetun tietokoneohjelman (sovelluksen) avulla
French[fr]
Mise à disposition d'un site web pour l'offre et la publicité de services et de travaux d'architectes d'intérieur et de conseillers en matière d'aménagement, également à l'aide d'un programme informatique pour appareils mobiles de communication de données (app)
Croatian[hr]
Osiguravanje web stranice za nuđenje i reklamiranje usluga i radova arhitekta za unutarnje uređenje i uređivača unutrašnjosti, također i uz pomoć računalnog programa za mobilne podatkovne komunikacijske uređaje (App)
Hungarian[hu]
Weboldal létrehozása belsőépítészek és lakberendezők szolgáltatásainak és mellékszolgáltatásainak ajánlásához és reklámozásához, mobil alkalmazások (appok) segítségével is
Italian[it]
Approntamento di un sito Web per l'offerta e la pubblicità di prestazioni relative a servizi ed opere di architetti per interni e progettatori di spazi, anche con l'ausilio di un programma di computer per apparecchi mobili di comunicazione dati (app)
Lithuanian[lt]
Interneto svetainės teikimas interjero architektų ir patalpų įrengimo specialistų paslaugų pasiūlos ir registravimosi reikmėms, taip pat naudojant mobiliaisiais duomenų ryšių įrenginiais teikiamas kompiuterių programas (taikomąsias programas)
Latvian[lv]
Tīmekļa vietnes nodrošināšana iekštelpu arhitektu un interjeristu pakalpojumu un līgumdarbu piedāvāšanai un reklamēšanai, arī izmantojot datorprogrammu mobilām datu komunikācijas ierīcēm (lietotnes)
Maltese[mt]
Provvista ta' websajt għall-offerta u għall-promozzjoni ta' servizzi u xogħolijiet ta' disinjaturi ta' ġewwa permezz ta' programm informatiku ukoll għat-tagħmir tal-komunikazzjoni tad-dejta mobbli (App)
Dutch[nl]
Beschikbaarstelling van een website voor het aanbieden en aankopen van diensten en werkzaamheden van binnenhuisarchitecten en interieurontwerpers, ook met behulp van een computerprogramma voor mobiele datacommunicatietoestellen (app)
Polish[pl]
Udostępnianie stron Web do oferowania i reklamowania usług i usług architektów wnętrz i osób projektujących wnętrza, również za pomocą programów komputerowych do przenośnych urządzeń komunikacji danych (aplikacje)
Portuguese[pt]
Disponibilização de sítios Web com vista à oferta e promoção de serviços e obras de arquitetura de interiores e decoração de interiores, também com ajuda de programas informáticos para aparelhos móveis de comunicação de dados (aplicações)
Romanian[ro]
Furnizarea site-urilor web pentru oferirea şi solicitarea serviciilor şi lucrărilor de design de interior şi decoraţiuni interioare, inclusiv cu ajutorul unui program de calculator pentru aparate mobile de comunicare a datelor (aplicaţie)
Slovak[sk]
Poskytovanie web stránky k ponuke a súťaž služieb a diela interiérových architektov a dizajnérov, aj s pomocou počítačového programu pre mobilné dátové komunikačné prístroje (aplikácie)
Slovenian[sl]
Priprava spletišča za ponujanje in oglaševanje storitev in izvrševanj del notranjih arhitektov in notranjih opremljevalcev, tudi s pomočjo računalniškega programa za mobilne podatkovne komunikacijske naprave (aplikacije)
Swedish[sv]
Tillhandahållande av en webbplats för erbjudanden om och rekrytering av inredningsarkitekter och stylister, även med hjälp av ett datorprogram för mobila datakommunikationsanordningar (appar)