Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً, إنني أنظر لنتائج تصوير الثدي الإشعاعية وهي غير حاسمة
Czech[cs]
Dívám se na vaše výsledky z mamografu a jsou neprůkazné.
Greek[el]
Λοιπόν, κοίταγα τα αποτελέσματα της μαστογραφίας σου, και δεν είναι ακριβή.
English[en]
Well, I'm looking at the results of your mammogram, and they're inconclusive.
Spanish[es]
Pues, estoy viendo los resultados de su mamografía, y son poco concluyentes.
French[fr]
Et bien, je suis en train de regarder les résultats de votre mammographie, et ils ne sont pas concluants.
Croatian[hr]
Pa, ja sam gleda na rezultate vašeg mamografiju, i oni su neuvjerljivi.
Hungarian[hu]
Nos, megnéztem a mammográfiai eredményeit és nem túl meggyőzőek.
Italian[it]
Beh, sto guardando i risultati della mammografia, e... sono incerti.
Dutch[nl]
Nou, ik kijk naar het resultaten van je mammografie, en ze zijn niet afdoende.
Romanian[ro]
Ei bine, eu văd rezultatele mamografie, și ele sunt neconcludente.
Russian[ru]
Я смотрю на результаты маммографии, и они не позволяют поставить окончательный диагноз.
Serbian[sr]
Sada gledam rezultate tvog mamograma i oni su malo nejasni.
Turkish[tr]
Mamogramının sonuçlarına bakıyordum, ve sonuçlar yeterli değil.