Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Nakatrabaho ko isip high school teacher ug sa kadugayan nahimong seminary and institute coordinator.
Danish[da]
Jeg fandt et job som high school-lærer og senere blev jeg koordinator for seminar og institut.
German[de]
Ich fand eine Anstellung als Lehrer und schließlich als Koordinator für Seminar und Institut.
English[en]
I found a job as a high school teacher and eventually became a seminary and institute coordinator.
Spanish[es]
Conseguí un trabajo como maestro de escuela secundaria y también llegué a ser coordinador de Seminario e Instituto.
Finnish[fi]
Sain työpaikan lukion opettajana, ja viimein minusta tuli seminaarin ja instituutin koordinaattori.
French[fr]
J’ai trouvé un emploi de professeur de secondaire et j’ai fini par devenir coordonnateur des Séminaires et Instituts.
Gilbertese[gil]
E reke au mwakuri bwa te tia reirei n te kauarinan ao n tokin te tai I a riki bwa te Kouoteneita n te Tieminari ao Intitute.
Hungarian[hu]
Felvettek tanítani egy középiskolába, idővel pedig ifjúsági és felsőfokú hitoktatás koordinátor lettem.
Indonesian[id]
Saya menemukan pekerjaan sebagai guru SMA dan akhirnya menjadi koordinator seminari dan institut.
Italian[it]
Trovai un lavoro come insegnante di scuola superiore per poi alla fine diventare un coordinatore di Seminario e Istituto.
Japanese[ja]
高校教師の仕事を見つけ,後にセミナリー・インスティテュートコーディネーターとなりました。
Korean[ko]
나는 고등학교 교사직을 구했고 나중에는 세미나리 및 종교 교육원 코디네이터가 되었다.
Mongolian[mn]
Би ахлах сургуулийн багшийн ажилд орж, яваандаа институт, семинарын зохицуулагч болов.
Norwegian[nb]
Jeg fikk jobb som lærer på videregående skole, og ble til slutt Seminar- og Institutt-koordinator.
Dutch[nl]
Ik ging aan de slag als leerkracht op een middelbare school en werd uiteindelijk seminarie- en instituutscoördinator.
Portuguese[pt]
Encontrei um emprego como professor do Ensino Médio e por fim me tornei coordenador do Seminário e Instituto.
Russian[ru]
Я нашел работу учителя старших классов и затем стал координатором семинарии и института.
Samoan[sm]
Sa ou maua se galuega e faiaoga i le aoga maualuga, ma na iu ina avea ma se taitai faamaopoopo o le seminare ma le inisitituti.
Swedish[sv]
Jag fick jobb som gymnasielärare och blev så småningom seminare- och institutsamordnare.
Tagalog[tl]
Nakahanap ako ng trabaho bilang guro sa hayskul at kalaunan ay naging seminary at institute coordinator ako.
Tongan[to]
Ne maʻu haʻaku ngāue ko ha faiako ʻi he ako māʻolungá pea naʻá ku hoko ko ha kouʻōtineita ki he seminelí mo e ʻinisititiutí.
Ukrainian[uk]
Я знайшов роботу викладача в середній школі і згодом став координатором семінарії та інституту релігії.