Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كباحث، في كل حين مرة، تواجه شئياً ما محبط بعض الشئ.
Bulgarian[bg]
Като изследовател отново и отново човек се среща с нещо малко смущаващо.
Czech[cs]
Jako výzkumník vždy jednou za čas narazíte na něco trochu znepokojujícího.
German[de]
Als Wissenschaftler begegnet man immer wieder Phänomenen die einen etwas verwirren.
English[en]
As a researcher, every once in a while you encounter something a little disconcerting.
Spanish[es]
Como investigador, de vez en cuando, te encuentras con alguna cosa un poco desconcertante.
Persian[fa]
به عنوان یک پژوهشگر، هر از چند گاهی شما با چیزی مواجه میشوید که مقداری نگران کننده است.
French[fr]
En tant que chercheur, de temps en temps, vous tombez sur quelque chose d'un peu déconcertant.
Hebrew[he]
בתור חוקר, מפעם לפעם, אתה נתקל במשהו מעט מטריד.
Hungarian[hu]
Kutatóként az ember időnként találkozik valami meghökkentővel.
Italian[it]
Come ricercatore, di tanto in tanto, si incontrano cose un po' sconcertanti.
Korean[ko]
연구자로써 어쩌다 한 번씩 당신은 조금 이상한 발견에 직면하게 될 때가 있을 겁니다.
Dutch[nl]
Als onderzoeker kom je af en toe iets verontrustends tegen.
Polish[pl]
Jako badacz, raz na jakiś czas spotykasz się z czymś niepokojącym.
Portuguese[pt]
Como pesquisadores, às vezes, nos deparamos com algo um pouco desconcertante.
Romanian[ro]
Din când în când, ca cercetător întâlneşti ceva un pic deconcertant.
Russian[ru]
Будучи исследователем, периодически сталкиваешься с чем-то таким, что сбивает тебя с толку.
Swedish[sv]
Som forskare ställs man då och då inför någonting ganska förbryllande.
Thai[th]
บางครั้ง ในฐานะนักวิจัย คุณก็ต้องพบกับอะไรบางอย่าง ที่ทําให้กระอักกระอ่วนใจอยู่บ้าง
Turkish[tr]
Bir araştırmacı olarak ara sıra canınızı sıkacak şeylerle karşılaşırsınız.
Chinese[zh]
作为一个搞研究的人 时不时会遇到一些 令人不安的问题