Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Да, опитвам се да наваксам за да мога да отида на Церемонията на Белите престилки
Czech[cs]
Jo, snažím se to dohonit, abych mohla jít na " Obřad bílého pláště. "
Greek[el]
Ναι, προσπαθώ να τελειώσω...... ώστε να μπορέσω να πάω στη « λευκή τελετή »
English[en]
Yeah, I' m trying to catch up so I can go to this white coat ceremony
Italian[it]
Si ', cerco di sbrigarmi cosi ' posso andare alla cerimonia del camice bianco
Romanian[ro]
Da, încerc să termin mai repede, ca să pot merge la ceremonia halatului
Russian[ru]
Ага, стараюсь всё закончить, чтобы успеть на эту церемонию белых халатов
Serbian[sr]
Da, pokušavam da završim kako bih išla na ceremoniju belih mantila