Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някои хора не са стиснати да купят сателитен пакет.
Czech[cs]
Některý lidi nejsou takoví skrblíci, aby neměli satelit.
German[de]
Manche kaufen sich das Satellitenpaket.
Greek[el]
Κάποιοι έχουν δορυφορική.
English[en]
Some people aren't too cheap to buy the satellite package.
Spanish[es]
Alguna gente no es tan tacaña para comprar un paquete satelital.
Finnish[fi]
Joillakin ihmisillä on varaa satelliittiin.
French[fr]
Certains ont les moyens de s'offrir le câble.
Hebrew[he]
יש אנשים שלא מתקמצנים להזמין את חבילת הלווין.
Hungarian[hu]
Némelyek nem sajnálják a pénzt a műholdas csatornákra.
Italian[it]
Certa gente è troppo tirchia per pagarsi la tv satellitare.
Norwegian[nb]
Noen bevilger seg parabol.
Dutch[nl]
Sommige mensen hebben een schotel.
Polish[pl]
Niektórzy ludzie nie skąpią na zestaw do odbioru telewizji satelitarnej.
Portuguese[pt]
Algumas pessoas não são tão sovinas que não comprem o pacote de satélite.
Romanian[ro]
Unii nu sunt zgârciţi şi au cumpărat satelit.
Slovak[sk]
Niektori ludia su prilis chudobni aby si mohli kupit satellit.
Serbian[sr]
Neki ljudi nisu škrti pa kupe satelitski paket.
Swedish[sv]
Vissa är inte för snåla för att skaffa satellitkanalerna.