Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن أيضا مهتمون على التحديد ونتقصى بشكل حرص جدا في الأماكن التي تم استخدام العبيد فيها لارتكاب تخريب بيئي بالغ.
Bulgarian[bg]
Също така се интересуваме особено много и разглеждаме много внимателно места, където се използват роби, за да извършват екстремно унищожение на околната среда.
German[de]
Wir sind auch besonders interessiert und schauen sehr genau auf Orte, an denen Sklaven dafür verwendet werden, die Umwelt stark zu zerstören.
Greek[el]
Επίσης, για μας έχουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον, και έχουμε εξετάσει πολύ προσεκτικά, όλα τα μέρη όπου οι σκλάβοι χρησιμοποιούνται για τη διάπραξη ακραίων περιβαλλοντικών καταστροφών.
English[en]
We're also particularly interested and looking very carefully at places where slaves are being used to perpetrate extreme environmental destruction.
Spanish[es]
Nos interesa particularmente y buscamos muy cuidadosamente en lugares donde usan a los esclavos para perpetrar una fuerte destrucción ambiental.
Persian[fa]
ما به طور خاص به مواردی و جاهایی علاقه داریم که بردهها برای از بین بردن محیط زیست استفاده میشن.
French[fr]
Nous sommes aussi particulièrement intéressés et surveillons attentivement les endroits où des esclaves sont utilisés pour perpétrer des destructions extrêmes de l'environnement.
Hebrew[he]
מה שמעניין אותנו במיוחד, ואנו חוקרים בצורה מאוד זהירה, אלו המקומות שמנצלים עבדים לבצע הרס סביבתי קיצוני.
Croatian[hr]
Posebno smo zainteresirani i jako smo pažljivo tragali za mjestima gdje su robovi korišteni za počinjenje ekstremnog uništavanja okoliša.
Hungarian[hu]
Vizsgálatunk szempontjából különösen érdekesek azok a helyek, ahol arra kényszerítik a rabszolgákat, hogy nagyfokú környezetrombolást valósítsanak meg.
Indonesian[id]
Kami juga secara khusus tertarik dan melihat dengan teliti pada tempat-tempat di mana budak digunakan untuk membuat kerusakan lingkungan parah.
Italian[it]
Siamo anche molto interessati e consideriamo con molta attenzione i posti in cui gli schiavi vengono usati per perpetrare profonde devastazioni ambientali.
Japanese[ja]
また私達が 特に注目するのは 奴隷を使った深刻な 環境破壊が 起きている地域です
Korean[ko]
우리가 특히 관심을 가지고 주의 깊게 관찰한 몇몇 지역이 있습니다. 그곳에서는 노예를 이용해서 극심한 환경파괴가 일어나고 있었습니다.
Dutch[nl]
We zijn ook bijzonder geïnteresseerd en zeer zorgvuldig op zoek naar plaatsen waar slaven worden gebruikt voor het plegen van extreme aanslagen op het milieu.
Polish[pl]
Jesteśmy też szczególnie zainteresowani obszarami, Jesteśmy też szczególnie zainteresowani obszarami, w których niewolników wykorzystuje się do niszczenia środowiska naturalnego. do niszczenia środowiska naturalnego.
Portuguese[pt]
Também estávamos interessados particularmente e procurámos cuidadosamente em locais onde se usam escravos para perpetrar destruições ambientais extremas.
Romanian[ro]
Ne interesează în special și analizăm cu atenție locurile unde sclavii sunt folosiți pentru a provoca distrugeri masive ale mediului.
Russian[ru]
Мы в особенности заинтересованы в тщательном исследовании мест, где рабов используют в настоящий момент для совершения ужасного разрушения окружающей среды.
Serbian[sr]
Takođe smo veoma zainteresovani i pažljivo pratimo mesta gde se robovi koriste kako bi pričinjavali ekstremnu destrukciju na okolinu.
Turkish[tr]
Bizim aynı zamanda, özellikle ilgilendiğimiz ve dikkatlice baktığımız yerler kölelerin özellikle olumsuz yönde kullanılmaları ve aşırı bir şekilde doğal hayata verdikleri zararlardır.
Ukrainian[uk]
Ми також зацікавлені і вистежуємо місця, де через рабську працю відбувається тотальне нищення навколишнього середовища.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi cũng đặc biệt quan tâm và quan sát rất cẩn thận những nơi mà nô lệ được sử dụng trong những việc phạm tội trong sự hủy hoại môi trường nghiêm trọng.
Chinese[zh]
关于现代奴隶制这一问题, 其中有一点 特别引起我研究的兴趣, 那便是奴隶被用于 破坏环境的种种产业中。