Metadata
Author: hunglish
Data
English[en]
Through growing drowse he heard the names of devils - of Zulbazan, Son of Eblis, who lives in bazars and paraos, making all the sudden lewd wickedness of wayside halts; of Dulhan, invisible about mosques, the dweller among the slippers of the faithful, who hinders folk from their prayers; and Musboot, Lord of lies and panic.
Hungarian[hu]
Elálmosodott, de hallotta az ördögök neveit: Eblis fiáét, Zulbazanét, aki bazárokban és útmenti pihenőhelyeken tanyázik és az utazókkal elvetemült gonoszságokat művel; Dulhatét, aki látatlanul lebeg a mecsetek fölött, az igazhívők papucsaiban lakozik és az embereket imájukban megzavarja és Mosbutét, aki a hazugság és rémület istene.