Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е проблем, който не може да бъде премахнат от легендите на Парси фал.
Czech[cs]
Nic, co by nemohlo být objasněné legendou o Parsifalovi.
English[en]
No issue that couldn't be illuminated by the legend of parsifal.
Spanish[es]
No hay nada que no pueda ser iluminado... con la leyenda de Parsifal.
French[fr]
Pas de problème qui ne pourrait être illuminé par la légende de parsifal.
Hungarian[hu]
Nincs olyan eset, amit ne magyarázna ki, Parsifal egyik legendájával.
Italian[it]
Niente che non possa essere illuminato dalla leggenda di Parsifal.
Norwegian[nb]
Alle problemer kan belyses av legenden om Parsifal.
Polish[pl]
Jednak legenda o Parsifalu to przyćmiewa.
Portuguese[pt]
Nenhum problema é insolúvel, pela lenda de Parsifal.
Romanian[ro]
Orice problemă poate fi rezolvată folosind legenda lui Parsifal.
Russian[ru]
Не существует проблемы, которую нельзя было бы решить с помощью " Легенды о Парсифале ".
Slovak[sk]
Nič, čo by nemohlo byť objasnené legendou o Parsifalovi.
Turkish[tr]
Parsifal efsanesiyle aydınlatılamayacağım konusunda sorun yok.