Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، حسناً ، ( غرايس ) ليست لصّة ومدمنة
Bulgarian[bg]
Е, да, но Грейс не е клептоманка със зависимост от хапчета.
Bosnian[bs]
Da, pa, Grejs nije kleptomanka sa ovisnickim navikama.
Czech[cs]
Jo, no ale Grace není závislá kleptomanka.
Danish[da]
Ja, men Grace er ikke en påvirket kleptoman.
German[de]
Ja, Grace ist auch keine Kleptomanin mit einem Drogenproblem.
English[en]
Yeah, well, Grace isn't a klepto with a meth habit.
Spanish[es]
Sí, bueno, Grace no es una cleptómana alcohólica.
Estonian[et]
Jah, aga Grace pole näppaja harjumustega.
Finnish[fi]
Gracehan ei ole narkkarikleptomaani.
French[fr]
Grace n'est pas klepto et accro aux drogues.
Hebrew[he]
כן, ובכן, גרייס אינה קלפטומנית מסוממת.
Croatian[hr]
Da, pa, Grace nije kleptomanka sa ovisničkim navikama.
Hungarian[hu]
Igen, rendben, de Grace nem egy kleptomániás drogfüggő.
Italian[it]
Beh, e'vero, ma Grace non e'una cleptomane con il vizietto delle metanfetamine.
Dutch[nl]
Grace is geen kleptomaan met een drugprobleem.
Polish[pl]
Grace nie jest kleptomanką uzależnioną od denaturatu.
Portuguese[pt]
Grace não é uma cleptomaníaca drogada.
Romanian[ro]
Da, dar Grace n-are meteahna cleptomaniei.
Russian[ru]
Да, но Грейс не клептоманка с наркотической зависимостью.
Slovak[sk]
No, ale Grace nie je chorá kleptomanka.
Slovenian[sl]
Grace ni kleptomanka, zasvojena z metamfetamini.
Turkish[tr]
Evet ama Grace de metamfetamin bağımlısı bir kleptoman değil.