Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن لسنا غاضبين
Bulgarian[bg]
Не сме ти ядосани.
Danish[da]
Vi er ikke vrede.
German[de]
Wir sind nicht böse.
Greek[el]
Δεν είμαστε θυμωμένοι.
English[en]
We're not mad.
Spanish[es]
No estamos enfadados.
Estonian[et]
Me ei ole pahased.
Basque[eu]
Ez gaude haserre
Persian[fa]
ما عصباني نيستيم
Finnish[fi]
Emme me ole vihaisia.
French[fr]
Nous ne sommes pas fâchés.
Hebrew[he]
אנחנו לא כועסים.
Croatian[hr]
Nismo ljuti.
Hungarian[hu]
Nem haragszunk.
Indonesian[id]
Kami tak marah.
Italian[it]
Non siamo arrabbiati.
Macedonian[mk]
Не се лутиме.
Malay[ms]
Kami tak akan marah.
Norwegian[nb]
Vi er ikke sinte.
Dutch[nl]
We zijn niet boos.
Polish[pl]
Nie gniewamy się na ciebie.
Portuguese[pt]
Não estamos bravos.
Romanian[ro]
Nu suntem supărati.
Russian[ru]
Мы не сердимся.
Albanian[sq]
Nuk jemi zemëruar.
Serbian[sr]
Nismo ljuti.
Swedish[sv]
Vi är inte arga.
Vietnamese[vi]
Ba mẹ không giận con đâu!
Chinese[zh]
我們 不是 瘋 了 。